Få vatten på din kvarn med svenska idiom
I dag – på världsvattendagen 22 mars – vill vi inte att någon ska hamna i bakvattnet. Därför har vi samlat tio olika uttryck om och med vatten nedan. Det har runnit mycket vatten under broarna Det har hänt mycket; utvecklingen har inte stått stilla. Exempel: – Förra gången hade ni helt andra planer? – Ja, men sedan dess har det hunnit rinna mycket vatten under broarna. Det är som att hälla vatten på en gås Det verkar inte hjälpa att man säger till honom; han verkar inte bry sig. Exempel: ”Vi har bett honom flera gånger att ta bort skräpet men det är som att hälla vatten på en gås.” En droppe i havet Väldigt lite; en fis i rymden. Exempel: ”De pengar man skänker till utvecklingsländerna känns ibland som en droppe i havet. Det skulle behövas mycket mer.” Få vatten på sin kvarn Få rätt; få stöd för sin åsikt. Exempel: ”Ingen trodde på vad han sa först men nu verkar det som om han får vatten på sin kvarn.” Gå över ån …